留给你一把锁，
留给我一个梦，
徘徊在眼光中，
只剩下虚空，
走不完的路是寂寞；
做不完的梦是迷；
唱不完的歌是等候；
写不完的爱是难过。
还给你这伤痛，
寻找我新的梦，
不再说该回头。

 

这是张蔷唱过的一首《写不完的爱》，其实跟我下面要写的没什么关系，但是谁让我空虚呢，怕自己有一天成了黔驴，就顺手把歌词搬过来，灌灌缝儿。这样的事我做过不止一次了，早年在我写《今天的故事》的时候就在每段前面加一段歌词，这样我哼着歌儿，感觉相当自然地就能胡乱写出一些文字。

 

灌缝儿是说我对喝汤作用的理解。我喜欢喝汤，每顿宁可不百分之百地吃饱，但是一定要喝个水饱儿，即使吃饱了也愿意再灌下去一两碗汤。经常我要跟德国人讲解，在饮食习惯上中餐的汤是放在最后的，有很多德国人不理解，西餐总是第一道上汤，具体哪种方式最科学我不好说，但是中餐最后用汤来灌缝儿引起了普遍德国人的赞赏，他们也认为吃饱之后，只有液体能够在胃里找到适当的位置，要是再吃什么别的，那么对自己的肚子是不负责的行为。

 

爱喝汤就让我对做汤有了浓厚的兴趣，起先总爱做西餐里的汤，什么牛肉汤、肠子汤，大概是对汤里的肉我是最感兴趣，要是在外面喝汤，经常为了在一大碗汤里打捞上来几块肉而愤怒。在家自己做就不一样了，菜只是汤的陪衬，每次做牛肉汤我都很不得放下整条牛，就算这样，当汤喝到最后几碗的时候，我还会为碗里有块儿肉而暗暗欣喜。这样喝汤完全违背了灌缝儿的宗旨，所以我拿西餐的汤直至当一顿饭，另加上几块面包火烧的，绝不会在汤后再布置什么猪排、牛柳的。

 

中餐的汤相对就比较松淡，特别是原来小的时候，爸爸总是经常用暖瓶里的热水冲菜汤。那时候家里极少做汤，大人们整天上班回到家，再去急三火四地做饭，做出的饭我不好说好不好吃，好像往往都会味道重一点，而菜汁儿沏了汤正好适合我，所以我经常要跟爸爸抢一口汤喝，这大概就是我爱喝汤的起源。

 

自己有了家后，开始还是延续以前家中的喜欢习惯，每次也是把剩下的菜汁儿沏汤，可后来吃饭有点随了德国人的习惯，吃中餐米饭我总愿意开始拌汁儿吃了，久而久之，吃完的饭菜几乎没有了沏汤的余地，一时间满足不了我喝汤的欲望。没辙费事儿我也愿意再做一锅汤。

 

每次吃饱了饭，再灌过缝儿后，我会懒洋洋地靠在沙发上，脑子里幸福得是一片空白，能够拼凑起来的图案，那就是北京巍峨雄伟的紫禁城。一般的人肯定以为我想的是皇帝老爷那三宫六院七十二家妃子，其实我更愿意想紫禁城的地基，那横七竖八的格式外加灌过米浆的充实。

 

沉醉在酒足汤饱和三十年前老歌中的羊肉

新鲜事遇见多了，也就不新鲜了。新鲜人遇多了，我就记不住他们的名字，最近发现特别是中国人的名字，我是怎么记也记不住，有的就记个姓儿，有的就记个职称，慢慢地发现我记得最清楚的也就算是个性别啦。

 

看着女儿学习中文推到了一个新的小高潮，我替她高兴，女儿跟我真像，属于您说我呵儿喽，那我就喘的这一类的。小受夸奖后的女儿，回家就开始看一本中文成语，正赶上老婆向我炫耀她周末在跳蚤市场上购买的一些小物件儿，里面有什么装着小船的瓶子、用皮毛做成的小动物等等，对这些小东西我是从来都不肖一顾的，看着老婆如此不爱惜家庭财产，我当然要立场鲜明地镇压了，告诉她，这些破玩意儿我家二十多年前就有一大柜子，我看都看烦了，她现在还钱买，真是浪费！

 

老婆还是不觉得她的行为有什么任何的不当，还在叙说这几样东西如何如何的物美价廉，就在此时，女儿慢条斯理地说了精辟、简洁和特别以针见血的四个字：“少见多怪！”

 

挨了妈妈几巴掌的女儿，一脸委屈地看着我，两手摊开，我们公母儿俩顺眼看去，翻开的那页正好是介绍这个成语的，我们三个人笑成一团，这不得不让我想起来《编辑部的故事》里刘书友的样子。他总是在重要的时候冷不丁地冒出一句大实话来，然后再赶紧再向大家赔礼道歉，常说的是：“哎呦，哎呦！对不起，对不起！一不小心说吐露嘴了。”

 

对了，那本书把这个中国成语翻译成英文The Less a Man Has Seen, the More He Has to Wonder at。德文呢？我想了半天，我还没找到太合适德国谚语，等有了我再给加上吧。

 

Vor lauter Bäumen sieht man den Wald  nicht mehr.

儿子是个拧种，这我早已经领教了，具体有多拧？我是一言半语难以倒尽，反正关于他犯拧的故事，从小儿就有了无数的传说，可一点我想不通，他这么拧随谁呢？据了解内幕的人讲：“这你还用问呐？谁小时候一哭就是半天儿，你叔儿拍几万下儿都不带睡的！”凡是在我小时候见过我的人，都说我爱哭，可我爱哭不能说明我就拧呀！这儿子拧怎么能就说是我的基因、我的种儿呢？

 

前天下班回家，一进屋我就觉得屋内的空气非常稀薄，儿子颈着脖子，小脸儿憋得通红。女儿掳着胳膊挽上了袖子，要是手里再掖一块儿板儿砖，那绝对是北京胡同口儿的金三爷。再看老婆，往日高原红的脸褪了色，今日呈煞白略带微绿色，嘴唇儿特别不自然地颤抖着，唇尖儿上还似乎悬挂着几粒吐沫星子。这是怎么啦？跟谁呀？

 

我一贯主张：有话好好说！摆事实，讲道理，惩前毖后，治病救人。

 

今天看这架势，我一定要旗帜鲜明立场坚定地和稀泥了。赶紧进屋，我连鞋都没来得及脱，就坐下正颜厉色地呵斥道：“升堂！有事报来，无事生非呀！”女人们就是耐不住性子，她们总以为自己是永远伟大的、自己是永远占理的，自己是永远正确的，自己是永远在维护公正的、自己是永远最了不起的。。。。。。我的话还没说完，就有一个小女人跳了出来：“你还不管管你的儿子！他快把我们气死了！”

 

“老乡，为啥子咧？万隆会议咱不都签订了和平共处五项条约了吗？”我一打听，原来是儿子的作业引起的纠纷。要说这不是我儿子的错！他也是为了交租子，而且还想要把最上乘的租子交上去，他何错之有呢？

 

具体问题具体分析，想当年我上学的时候，数学老师跟我们讲，你们今后一定要注意小数点儿，假如你们走上了工作岗位，点错了一位小数点儿，那可会给国家造成巨大的损失。就因为老师这句话，我每次遇见有小数点儿的问题，我全特别认真。其实今天儿子遇到的这个问题跟小数点儿没关系，那我没事儿说这干嘛呢？我就是为了强调一下，老师的话在孩子心目中是一言九鼎呀！说对了没事儿，说错了那可是毁人数十年都不止。我儿子今天的作业是列图表显示莱茵河、多瑙河、伏尔加河还有尼罗河的长度。其实很简单，儿子也明白怎么画表儿，X和Y轴线标得清清楚楚，问题就出在老师给的比例尺上了。

 

老师写得白纸黑字儿：1cm比500m。我家倔强的儿子，一下午没干别的，就跟纸和胶水儿打仗呢，他对我很自豪的地说：“爹，我已经连接了六张纸了，可是还是不够莱茵河的长呀！”听他这么一说，我反问道：“那你怎么不先做尼罗河呀？”儿子满脸怒气地看着我，说：“爸爸，莱茵河才1千多公里，尼罗河比它还长5，6倍呢，那我就更画不完了！”如此说来，儿子不傻，他也知道干多了会累死。

 

就为了这么丁点儿事，女人就能大动干戈，非得争一个脸红脖子粗，值当的吗？儿子的精神太值得表扬了，有可能我就送他一件黄马褂儿外带三捆儿鸡毛掸子，人家这才是执著，我把拧种的儿子说服后，也没忘了也关照他的老师一下，让他第二天上学带上一卷儿手纸，跟老师说：“用胶水儿连纸太麻烦了，咱能不能简单点儿，画手纸上行吗？”

家里院子中有一棵高大的橡树，每次看到它我就会想到那部记不清的电影《像树十万火急》，唯一可以记得的就是那句暗号儿：天空在颤抖，仿佛大地在燃烧。那么有诗意，那么有寓意！

暖洋洋的秋日照耀着我懒洋洋的心，

我累了，我困了。

绚烂的山谷才不会去掩饰它灿烂的喜悦，

我该醉了，我该睡了。

 

暴躁惊醒了沉重的我，

惺忪和疲惫的印章笼罩着我，

抚平烙印的手，触摸到伤口，

脸上的印记很浅，

心里的痛很深。

 

风雨的昨日洗刷了乌涂的街市，

如同无悔的愤怒在肆意地鞭打，

欢聚、离散，越来越远，越来越近，

远离不过就是欺骗，

骗得了世界，可却骗不过自我。

 

橡树下，掉落的橡子

乒乒乓乓砸动黑色的车窗，

吱吱嘎嘎逃避的车轮声，

碾醒了浑然的我。

看上去是成熟美丽的季节，

可却挽救不了即将腐烂的果实，

跨过去的不应该全是过去，

跨过去的也许会是莫知的未来。

"Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr." 这句德文的顺口溜儿很简单，要说也算很深刻。德语里带chen结尾的词都是小化，就跟北京话里的儿化音一样比较亲切，比如：Brötchen, Hähnchen,Mädchen.小面包儿，小鸡儿，小妞儿。这里的Hänschen就要叫小汉斯儿了，直译过来的意思就是：小汉斯儿没学的东西，那么汉斯肯定永远也学不会了。

那咱要找一句匹配的中文叫什么呢？中文里说教的名言很多，我觉得合适的要算少小不努力，老大徒伤悲了。这句德文我是听认识的卡尔-海因茨经常讲，在二十多年前我第一次见到他的时候他就讲过，到了前几天我再次见到他的时候，他又提起了这句话。当然这次说这句话的对象不是我了，而是冲着我女儿和儿子说的。就算我耳朵里听这句话听出了膙子，我也不会烦的，因为这是他对年轻人的的期望。随着自己年龄的增长，我觉得自己很有必要学习一些类似这样的话了，要不我怎么去说教下一代呢？